SherbyNet - /page/wikibook/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Église simultanée</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Église simultanée</span></h1>

</header>

</div>

<p>Une <b>église simultanée</b> ou <b>mixte</b> est une église où l’on pratique le <b><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/simultaneum" class="extiw external" title="wikt:simultaneum">simultaneum</a></b> : les cultes de différentes confessions <a href="Christianisme" title="Christianisme">chrétiennes</a> y sont célébrés. Ce peut être, en fonction des régions, les confessions <a href="Catholicisme" title="Catholicisme">catholique</a>, <a href="Luth%C3%A9rianisme" class="mw-redirect" title="Luthérianisme">luthérienne</a> ou <a href="Calvinisme" title="Calvinisme">réformée</a>.

</p><p>En pratique, en <a href="Alsace" title="Alsace">Alsace</a>, il s’agit avant tout de <a href="Catholicisme" title="Catholicisme">catholiques</a> et de <a href="Luth%C3%A9ranisme" title="Luthéranisme">luthériens</a> et parfois de <a href="%C3%89glises_r%C3%A9form%C3%A9es" title="Églises réformées">réformés</a> qui associent les trois confessions. Le simultaneum a toujours été installé dans des églises protestantes ; les églises catholiques n’ont jamais été concernées. Sur le plan géographique, les églises simultanées se trouvent à l’intérieur de l’<a href="Saint-Empire_romain_germanique" title="Saint-Empire romain germanique">ancien Saint-Empire</a>, en particulier dans l’ouest et le sud-ouest, dont les régions annexées par la suite par la <a href="France" title="France">France</a> (<a href="Alsace" title="Alsace">Alsace</a>, <a href="Comt%C3%A9_de_Montb%C3%A9liard" class="mw-redirect" title="Comté de Montbéliard">Comté de Montbéliard</a>), en <a href="Belgique" title="Belgique">Belgique</a> (<a href="Outremeuse_des_%C3%89tats" title="Outremeuse des États">Outremeuse des États</a>) et en <a href="Suisse" title="Suisse">Suisse</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="En_France">En France</h2></div>

<p>L'introduction du <a href="Simultaneum" class="mw-redirect" title="Simultaneum">simultaneum</a> connaît une véritable vague entre 1683 et 1688 avec 78 églises protestantes affectées au simultaneum. Ensuite le mouvement se ralentit jusqu'à la mort de <a href="Louis_XIV_de_France" class="mw-redirect" title="Louis XIV de France">Louis XIV</a> en 1715, avec 23 introductions de 1689 à 1696. Lors de l’annexion du <a href="Maison_de_Nassau" title="Maison de Nassau">comté de Nassau</a> par Louis XIV en 1688, 22 villages protestants ont dû accepter le simultaneum et, lors de la restitution du comté de Nassau en 1697, ces 22 églises sont restées simultanées. À la mort du roi Louis XIV, il y avait 123 églises simultanées en Alsace. Dans les secteurs pauvres, la partie catholique de ces églises simultanées est difficile à desservir et Louis XIV a eu recours à des « curés royaux » mal rétribués sur fonds du roi ou par des moines qui ne restent que peu de temps en place. Au <abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, le simultaneum progresse et atteint 159 églises, avant de retomber à 150 lors de la signature du <a href="Concordat_de_1801" title="Concordat de 1801">Concordat en 1801</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Les_conflits_entre_les_deux_confessions">Les conflits entre les deux confessions</h3></div>

<p>La juxtaposition des deux communautés a été très difficile durant tout le <abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> et le <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> et a suscité d’innombrables tensions car les catholiques étaient désireux d’étendre leurs droits et les protestants résistaient.

</p><p>Lors de la pacification religieuse par <a href="Napol%C3%A9on_Ier" title="Napoléon Ier">Bonaparte</a>, le <a href="Concordat_de_1801" title="Concordat de 1801">Concordat de 1801</a> est muet sur la question du simultaneum. Seuls les <a href="Articles_organiques" title="Articles organiques">Articles organiques</a> de 1802 l’évoquent dans l’article 46 qui stipule que « le même temple ne pourra être consacré qu’à un même culte ». Mais lors de la mise en application par les sous-préfets, ceux-ci découvrent l’existence du simultaneum et proposent le statu quo.

</p><p>La <a href="Restauration_(histoire_de_France)" class="mw-redirect" title="Restauration (histoire de France)">Restauration</a>, qui proclame la religion catholique comme religion d’État, est responsable d’un regain de tensions. Mais, de 1801 à 1843, seules dix suppressions du simultaneum interviennent en Alsace, d’où un maintien de 149 églises simultanées.

</p><p>Une véritable crise éclate en 1843 avec l’arrivée de <a href="Andr%C3%A9_Raess" title="André Raess">André Raess</a> au siège épiscopal de <a href="Dioc%C3%A8se_de_Strasbourg" class="mw-redirect" title="Diocèse de Strasbourg">Strasbourg</a> (dont il fut évêque de 1842 à 1887). Les conflits sont multiples à cause du manque de place pour les protestants, des horaires, des sonneries de cloches et des inhumations des couples mixtes. Le ministre Martin du Gard tranche : le chœur est réservé de droit aux seuls catholiques. Or, dans près de la moitié des églises mixtes en Alsace, les protestants occupent le chœur lors de leurs offices, en raison de l’expansion démographique depuis le <abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle. Cette décision entraîne de vifs conflits, pouvant aller jusqu'à des scènes de violence. Sur le tard, André Raess décide de créer en 1884 une Œuvre des Églises mixtes, chargée de collecter des fonds pour construire des églises spécifiques pour les catholiques, afin de régler le problème définitivement. Le succès est incontestable : entre 1884 et 1914, cinquante suppressions d’églises simultanées ont lieu, dont 45 par la construction d’une église catholique, trois par construction d’une église protestante, et deux par abandon de l’ancienne église et construction de deux autres églises. Ce gigantesque mouvement de construction, estimé à 2,8 millions de Marks, est financé par plusieurs contributeurs : Œuvre des Églises mixtes 13,4 %, État allemand 17,1 % (car il s’agit pour les Allemands de s’attirer les bonnes grâces des catholiques qui occultent cet effort dans leurs media), les communes concernées 10,4 %, les protestants 2,8 % en échange de l’abandon des droits catholiques sur les églises mixtes, les communautés catholiques 44,9 % et des donateurs individuels 11,4 %. Les principaux acteurs ont été l’évêque <a href="Adolf_Fritzen" title="Adolf Fritzen">Adolf Fritzen</a> (1890-1919) et une génération de « curés bâtisseurs d’églises ». Parmi les nouvelles églises, on peut citer <a href="%C3%89glise_Saint-Pierre-le-Jeune_catholique_de_Strasbourg" class="mw-redirect" title="Église Saint-Pierre-le-Jeune catholique de Strasbourg">Saint-Pierre-le-Jeune catholique</a> à Strasbourg, l’église luthérienne de <a href="Pfaffenhoffen" title="Pfaffenhoffen">Pfaffenhoffen</a> construite par les protestants, les églises catholiques de Schiltigheim, <a href="Lingolsheim" title="Lingolsheim">Lingolsheim</a>, <a href="Bischheim" title="Bischheim">Bischheim</a>, <a href="Ingwiller" title="Ingwiller">Ingwiller</a> et <a href="W%C5%93rth" title="Wœrth">Wœrth</a>.

</p><p>Ainsi, le nombre des églises mixtes est descendu de 114 à 64 de 1884 à 1914.

Après 1918, le mouvement de suppression se ralentit sensiblement pour s’arrêter après 1945. En 1985, on dénombre encore 50 églises simultanées, un nombre demeuré stable ensuite. Dans 19 cas, catholiques et protestants alternent leurs offices à un rythme hebdomadaire, d’autres s’en servent de manière bimensuelle ou mensuelle et dans certains cas les catholiques n’utilisent vraiment l’église que pour les obsèques et la fête du saint patron (cas de <a href="Reipertswiller" title="Reipertswiller">Reipertswiller</a>). Actuellement, dans les localités où il n’y a pas de simultaneum, les catholiques prêtent leur église aux protestants pour certaines cérémonies, et la réciproque est vraie.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Simultaneum_en_Alsace">Simultaneum en Alsace</h2></div>

<p>Le simultaneum a été introduit en Alsace par une décision du roi <a href="Louis_XIV" title="Louis XIV">Louis XIV</a> ou son représentant l’intendant. C’était une agression contre les communautés protestantes, obligées de céder le <a href="Ch%C5%93ur_(architecture)" title="Chœur (architecture)">chœur</a> de leur église aux catholiques lorsqu'il y avait au moins 7 familles catholiques dans leur localité. Le premier cas a eu lieu le <time class="nowrap" datetime="1683-08-31" data-sort-value="1683-08-31">31 août 1683</time> à <a href="Neuwiller-l%C3%A8s-Saverne" title="Neuwiller-lès-Saverne">Neuwiller-lès-Saverne</a> dans l’<a href="%C3%89glise_Saint-Adelphe_de_Neuwiller-l%C3%A8s-Saverne" title="Église Saint-Adelphe de Neuwiller-lès-Saverne">église Saint-Adelphe</a>. Le <time class="nowrap" datetime="1684-07-25" data-sort-value="1684-07-25">25 juillet 1684</time>, le roi Louis XIV publie un <a href="%C3%89dit_royal" title="Édit royal">édit royal</a> pour l’<a href="Palatinat_du_Rhin" title="Palatinat du Rhin">électorat palatin</a> qu’il avait provisoirement annexé, édit qu’il étend à toute l’Alsace et qui fonde toute la jurisprudence jusqu'à la <a href="R%C3%A9volution_fran%C3%A7aise" title="Révolution française">Révolution</a>. Sur le plan juridique, l’usage non codifié accordait aux catholiques le chœur, alors que les protestants conservaient la <a href="Nef" title="Nef">nef</a>, mais l’entretien provoquait souvent des tensions entre les deux communautés. Les offices religieux ne pouvaient pas être célébrés en même temps, car le chœur et la nef n’étaient pas séparées, sauf dans les deux églises <a href="%C3%89glise_Saint-Pierre-le-Vieux_de_Strasbourg" title="Église Saint-Pierre-le-Vieux de Strasbourg">Saint-Pierre-le-Vieux</a> et <a href="%C3%89glise_protestante_Saint-Pierre-le-Jeune_de_Strasbourg" title="Église protestante Saint-Pierre-le-Jeune de Strasbourg">le Jeune</a> à Strasbourg. D'où des querelles d’horaires et une animosité réciproque.

</p><p>L’introduction d’un simultaneum connaît une véritable vague entre 1683 et 1688 avec 78 églises protestantes affectées au simultaneum. Ensuite le mouvement se ralentit jusqu'à la mort de Louis XIV (1715), avec 23 introductions de 1689 à 1696. Lors de l’annexion du <a href="Maison_de_Nassau" title="Maison de Nassau">comté de Nassau</a> par Louis XIV en 1688, 22 villages protestants ont dû accepter le simultaneum et, lors de la restitution du comté de Nassau en 1697, ces 22 églises sont restées simultanées. À la mort du roi Louis XIV, il y avait 123 églises simultanées en Alsace. Au <abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, le simultaneum progresse et atteint 159 églises, avant de retomber à 150 lors de la signature du <a href="R%C3%A9gime_concordataire_fran%C3%A7ais" title="Régime concordataire français">Concordat</a> en 1801.

</p><p>La juxtaposition des deux communautés a été très difficile durant tout le <abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> et le <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle et a suscité d’innombrables tensions, car les catholiques étaient désireux d’étendre leurs droits.

Lors de la pacification religieuse par <a href="Napol%C3%A9on_Ier" title="Napoléon Ier">Bonaparte</a>, le <a href="R%C3%A9gime_concordataire_fran%C3%A7ais" title="Régime concordataire français">Concordat de 1801</a> est muet sur la question du simultaneum. Seuls les <a href="Articles_organiques" title="Articles organiques">Articles organiques</a> de 1802 l’évoquent dans l’article 46 qui stipule que « le même temple ne pourra être consacré qu’à un même culte ». Mais dans la pratique le statu quo est maintenu. Le problème ne sera résolu pour l’essentiel que dans l’Alsace allemande entre 1871 et 1914.

</p><p>Au début des années 2000, il subsiste en Alsace une cinquantaine de localités dotées d'une église simultanée<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> :

</p>

<ul><li><a href="Bourgheim" title="Bourgheim">Bourgheim</a></li>

<li><a href="Dettwiller" title="Dettwiller">Dettwiller</a></li>

<li><a href="Dossenheim-sur-Zinsel" title="Dossenheim-sur-Zinsel">Dossenheim-sur-Zinsel</a></li>

<li><a href="Ernolsheim-l%C3%A8s-Saverne" title="Ernolsheim-lès-Saverne">Ernolsheim-lès-Saverne</a></li>

<li><a href="Forstfeld" title="Forstfeld">Forstfeld</a></li>

<li><a href="Goxwiller" title="Goxwiller">Goxwiller</a></li>

<li><a href="Griesbach_(Bas-Rhin)" title="Griesbach (Bas-Rhin)">Griesbach</a> (Gundershoffen)</li>

<li><a href="Hanhoffen" class="mw-redirect" title="Hanhoffen">Hanhoffen</a> (Bischwiller)</li>

<li><a href="Hattmatt" title="Hattmatt">Hattmatt</a></li>

<li><a href="Heiligenstein" title="Heiligenstein">Heiligenstein</a></li>

<li><a href="Hohwiller" title="Hohwiller">Hohwiller</a> (Soultz-sous-Forêts)</li>

<li><a href="Imbsheim" title="Imbsheim">Imbsheim</a> (Bouxwiller)</li>

<li><a href="Kauffenheim" title="Kauffenheim">Kauffenheim</a></li>

<li><a href="Kolbsheim" title="Kolbsheim">Kolbsheim</a> (Duppigheim)</li>

<li><a href="Kurtzenhouse" title="Kurtzenhouse">Kurtzenhouse</a></li>

<li><a href="Lampertsloch" title="Lampertsloch">Lampertsloch</a></li>

<li><a href="Menchhoffen" title="Menchhoffen">Menchhoffen</a></li>

<li><a href="Mietesheim" title="Mietesheim">Mietesheim</a></li>

<li><a href="Morsbronn" class="mw-redirect" title="Morsbronn">Morsbronn</a></li>

<li><a href="Niederbetschdorf" class="mw-redirect" title="Niederbetschdorf">Niederbetschdorf</a> (Betschdorf)</li>

<li><a href="Niederr%C5%93dern" title="Niederrœdern">Niederrœdern</a></li>

<li><a href="Niederseebach" class="mw-redirect" title="Niederseebach">Niederseebach</a> (Seebach)</li>

<li><a href="Olwisheim" title="Olwisheim">Olwisheim</a></li>

<li><a href="La_Petite-Pierre" title="La Petite-Pierre">La Petite-Pierre</a></li>

<li><a href="Pfulgriesheim" title="Pfulgriesheim">Pfulgriesheim</a></li>

<li><a href="Preuschdorf" title="Preuschdorf">Preuschdorf</a></li>

<li><a href="Reipertswiller" title="Reipertswiller">Reipertswiller</a></li>

<li><a href="Riedheim" title="Riedheim">Riedheim</a></li>

<li><a href="Rimsdorf" title="Rimsdorf">Rimsdorf</a></li>

<li><a href="Rountzenheim" title="Rountzenheim">Rountzenheim</a></li>

<li><a href="Schwabwiller" title="Schwabwiller">Schwabwiller</a></li>

<li><a href="Sundhouse" title="Sundhouse">Sundhouse</a></li>

<li><a href="Uttenhoffen" title="Uttenhoffen">Uttenhoffen</a></li>

<li><a href="Volksberg" title="Volksberg">Volksberg</a></li>

<li><a href="Waltenheim" title="Waltenheim">Waltenheim</a></li>

<li><a href="Wangen_(Bas-Rhin)" title="Wangen (Bas-Rhin)">Wangen</a></li>

<li><a href="Weinbourg" title="Weinbourg">Weinbourg</a></li>

<li><a href="Wingen" title="Wingen">Wingen</a></li>

<li><a href="Wolschheim" title="Wolschheim">Wolschheim</a></li>

<li><a href="Zollingen" title="Zollingen">Zollingen</a> (Sarrewerden)</li></ul>

</div>

<ul><li><a href="Appenwihr" title="Appenwihr">Appenwihr</a></li>

<li><a href="Durrenentzen" title="Durrenentzen">Durrenentzen</a></li>

<li><a href="Fortschwihr" title="Fortschwihr">Fortschwihr</a></li>

<li><a href="Gunsbach" title="Gunsbach">Gunsbach</a></li>

<li><a href="Hunawihr" title="Hunawihr">Hunawihr</a></li>

<li><a href="Muntzenheim" title="Muntzenheim">Muntzenheim</a></li>

<li><a href="Sainte-Marie-aux-Mines" title="Sainte-Marie-aux-Mines">Saint-Pierre sur l'Hâte</a> (Sainte-Marie-aux-Mines)</li>

<li><a href="Sundhoffen" title="Sundhoffen">Sundhoffen</a></li>

<li><a href="Wihr-en-Plaine" title="Wihr-en-Plaine">Wihr-en-Plaine</a> (Horbourg-Wihr)</li></ul>

</div>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Exemples_d'intérieurs_d'églises_simultanées_en_Alsace"><span id="Exemples_d.27int.C3.A9rieurs_d.27.C3.A9glises_simultan.C3.A9es_en_Alsace"></span>Exemples d'intérieurs d'églises simultanées en Alsace</h3></div>

<li class="gallerycaption">Église Saint-Pierre-le-Jeune de Strasbourg, église simultanée entre 1681 et 1893</li>

<div class="gallerytext">Jubé séparant la nef utilisée par la paroisse protestante.</div>

</li>

<div class="gallerytext">Chœur baroque utilisé par la paroisse catholique.</div>

</li>

</ul></center>

<li class="gallerycaption">Église Sainte-Croix de Rountzenheim, église simultanée actuellement</li>

<div class="gallerytext">Maître-autel et autels secondaires de la paroisse catholique.</div>

</li>

<div class="gallerytext">Autel protestant sur roulettes utilisé par la paroisse protestante.</div>

</li>

</ul></center>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="En_Allemagne">En Allemagne</h2></div>

<p>Le simultaneum a surtout été introduit par les clauses du <a href="Trait%C3%A9_de_Ryswick" title="Traité de Ryswick">traité de Ryswick</a> (1697) dans une partie du Palatinat et diverses seigneuries de la rive gauche du Rhin.

</p><p>Aujourd'hui, en dehors de l’Alsace, les principales églises simultanées se trouvent en <a href="Pays_de_Bade" title="Pays de Bade">Bade</a>, <a href="Palatinat_rh%C3%A9nan" title="Palatinat rhénan">Palatinat</a> et <a href="Rh%C3%A9nanie" title="Rhénanie">Rhénanie</a>. La progression de l’<a href="%C5%92cum%C3%A9nisme" title="Œcuménisme">œcuménisme</a> et une plus grande relativisation des croyances réduisent les facteurs de tensions.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="En_Belgique">En Belgique</h2></div>

<p>Dans la partie du <a href="Outremeuse_des_%C3%89tats" title="Outremeuse des États">Pays d'Outremeuse</a> sous contrôle des Provinces-Unies, le Simultaneum fut introduit dès 1649, à <a href="Olne" title="Olne">Olne</a> par le ministre de la Religion réformée, <a href="Henry_Chrouet" title="Henry Chrouet">Henry Chrouet</a> (1621-1691).

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Vogler2006"><span class="ouvrage" id="Bernard_Vogler2006"><a href="Bernard_Vogler" title="Bernard Vogler">Bernard Vogler</a>, <cite style="font-style:normal">« Liste de localités ayant de nos jours une église simultanée »</cite>, dans <a href="Antoine_Pfeiffer" title="Antoine Pfeiffer">Antoine Pfeiffer</a> (dir.), <cite class="italique">Protestants d'Alsace et de Moselle : lieux de mémoire et de vie</cite>, Ingersheim, Strasbourg, SAEP, <a href="Librairie_Oberlin" title="Librairie Oberlin">Oberlin</a>, <time>2006</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <span class="nowrap">2-7372-0812-2</span>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 298<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Protestants+d%27Alsace+et+de+Moselle+%3A+lieux+de+m%C3%A9moire+et+de+vie&rft.atitle=Liste+de+localit%C3%A9s+ayant+de+nos+jours+une+%C3%A9glise+simultan%C3%A9e&rft.place=Ingersheim%2C+Strasbourg&rft.pub=Oberlin&rft.aulast=Vogler&rft.aufirst=Bernard&rft.date=2006&rft.pages=298&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A%C3%89glise+simultan%C3%A9e"></span></span></span>.</span>

</li>

</ol></div>

</div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2></div>

/* start https://fr.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}

/* end https://fr.wikipedia.org/ */

</style>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3></div>

<p><span title="Document utilisé pour la rédaction de l’article"><span typeof="mw:File"><span></span></span></span> : document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.

</p>

<ul><li><span class="ouvrage" id="Meyer1961"><span class="ouvrage" id="Octave_Meyer1961">Octave Meyer, <cite class="italique">Le « Simultaneum », en Alsace : étude d'histoire et de droit</cite>, Saverne, Impr. savernoise, <time>1961</time>, 212 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+%C2%AB+Simultaneum+%C2%BB%2C+en+Alsace+%3A+%C3%A9tude+d%27histoire+et+de+droit&rft.place=Saverne&rft.pub=Impr.+savernoise&rft.aulast=Meyer&rft.aufirst=Octave&rft.date=1961&rft.tpages=212&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A%C3%89glise+simultan%C3%A9e"></span></span></span>.</li>

<li><span class="ouvrage" id="Muller1982"><span class="ouvrage" id="Claude_Muller1982">Claude Muller, <cite class="italique">Le simultaneum dans l’Outre-Forêt (1802-1914)</cite> (thèse de <abbr class="abbr" title="Troisième">3<sup>e</sup></abbr> cycle), Université Strasbourg 2, <time>1982</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+simultaneum+dans+l%E2%80%99Outre-For%C3%AAt+%281802-1914%29&rft.pub=Universit%C3%A9+Strasbourg+2&rft.aulast=Muller&rft.aufirst=Claude&rft.date=1982&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A%C3%89glise+simultan%C3%A9e"></span></span></span>.</li>

<li><a href="Claude_Muller" title="Claude Muller">Claude Muller</a>, « L'exercice du Simultaneum de Rothau (1802-1842) », <i>L'Essor</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 121-122-149</li>

<li><span class="ouvrage" id="Muller1983"><span class="ouvrage" id="Claude_Muller1983">Claude Muller, « <cite style="font-style:normal">Les églises mixtes dans le Kochersberg, le Pays de Hanau et l’Alsace Bossue (1802-1914)</cite> », <i>Pays d’Alsace</i>, Cahiers trimestriels de la Société d'histoire et d'archéologie de Saverne, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> hors-série 123 bis,‎ <time>1983</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Les+%C3%A9glises+mixtes+dans+le+Kochersberg%2C+le+Pays+de+Hanau+et+l%E2%80%99Alsace+Bossue+%281802-1914%29&rft.jtitle=Pays+d%E2%80%99Alsace&rft.issue=hors-s%C3%A9rie+123+bis&rft.aulast=Muller&rft.aufirst=Claude&rft.date=1983&rft.tpages=204&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A%C3%89glise+simultan%C3%A9e"></span></span></span></li>

<li><span class="ouvrage" id="Muller2014"><span class="ouvrage" id="Claude_Muller2014"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> Claude Muller, « <cite style="font-style:normal" lang="de">Ein reiner Irrsinn. Die elsässischen Simultankirchen im 19. Jahrhundert</cite> », <i><span class="lang-de" lang="de">Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins</span></i>, Stuttgart, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 162,‎ <time>2014</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">367-378</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Ein+reiner+Irrsinn.+Die+els%C3%A4ssischen+Simultankirchen+im+19.+Jahrhundert&rft.jtitle=Zeitschrift+f%C3%BCr+die+Geschichte+des+Oberrheins&rft.aulast=Muller&rft.aufirst=Claude&rft.date=2014&rft.volume=162&rft.pages=367-378&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A%C3%89glise+simultan%C3%A9e"></span></span></span>.</li>

<li><span class="ouvrage" id="MullerVogler1983"><span class="ouvrage" id="Claude_MullerBernard_Vogler1983"><a href="Claude_Muller" title="Claude Muller">Claude Muller</a> et <a href="Bernard_Vogler" title="Bernard Vogler">Bernard Vogler</a>, <cite class="italique">Catholiques et protestants en Alsace. Le simultaneum de 1802 à 1962</cite>, Strasbourg, <time>1983</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Catholiques+et+protestants+en+Alsace.+Le+simultaneum+de+1802+%C3%A0+1962&rft.place=Strasbourg&rft.aulast=Muller&rft.aufirst=Claude&rft.au=Bernard+Vogler&rft.date=1983&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A%C3%89glise+simultan%C3%A9e"></span></span></span>.<span class="nowrap" title="Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article"> <span typeof="mw:File"><span></span></span></span></li>

<li><span class="ouvrage" id="Vogler2016"><span class="ouvrage" id="Bernard_Vogler2016">Bernard Vogler, « <cite style="font-style:normal">Le simultaneum, une cohabitation religieuse introduite par Louis XIV</cite> », <i>Les Saisons d'Alsace</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> Hors-série « Le protestantisme en Alsace. La Réforme, 500 ans après »,‎ hiver 2016-2017, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">40-43</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Le+simultaneum%2C+une+cohabitation+religieuse+introduite+par+Louis+XIV&rft.jtitle=Les+Saisons+d%27Alsace&rft.issue=Hors-s%C3%A9rie&rft.aulast=Vogler&rft.aufirst=Bernard&rft.date=2016&rft.pages=40-43&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A%C3%89glise+simultan%C3%A9e"></span></span></span>.</li>

<li><span class="ouvrage" id="Volff1993"><span class="ouvrage" id="Jean_Volff1993"><a href="Jean_Volff" title="Jean Volff">Jean Volff</a>, <cite class="italique">La législation des cultes protestants en Alsace et en Moselle</cite>, Strasbourg, Oberlin, <time>1993</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=La+l%C3%A9gislation+des+cultes+protestants+en+Alsace+et+en+Moselle&rft.place=Strasbourg&rft.pub=Oberlin&rft.aulast=Volff&rft.aufirst=Jean&rft.date=1993&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A%C3%89glise+simultan%C3%A9e"></span></span></span>.</li>

<li><span class="ouvrage" id="Wilhelm_Roehrich1846"><span class="ouvrage" id="Timotheus_Wilhelm_Roehrich1846"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> Timotheus Wilhelm Roehrich, <cite class="italique" lang="de">Das Simultaneum in den elsaessischen Kirchen</cite>, Strasbourg, <time>1846</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Das+Simultaneum+in+den+elsaessischen+Kirchen&rft.place=Strasbourg&rft.au=Timotheus+Wilhelm+Roehrich&rft.date=1846&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A%C3%89glise+simultan%C3%A9e"></span></span></span>.</li>

<li><span class="ouvrage" id="Schäfer1995"><span class="ouvrage" id="Christoph_Schäfer1995"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> Christoph Schäfer, <cite class="italique" lang="de">Das Simultaneum : ein staatskirchenrechtliches, politisches und theologisches Problem des Alten Reiches</cite>, Francfort, New York, P. Lang, <time>1995</time>, 168 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <span class="nowrap">978-3-631-49090-7</span>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Das+Simultaneum+%3A+ein+staatskirchenrechtliches%2C+politisches+und+theologisches+Problem+des+Alten+Reiches&rft.place=Francfort%2C+New+York&rft.pub=P.+Lang&rft.aulast=Sch%C3%A4fer&rft.aufirst=Christoph&rft.date=1995&rft.tpages=168&rft.isbn=978-3-631-49090-7&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A%C3%89glise+simultan%C3%A9e"></span></span></span></li>

<li><span class="ouvrage" id="Bernard_Vogler2000"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> Bernard Vogler, <cite style="font-style:normal" lang="de">« Simultaneum »</cite>, dans <cite class="italique" lang="de">Theologische Realenzyklopädie</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 31, <time>2000</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">280-283</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Theologische+Realenzyklop%C3%A4die&rft.atitle=Simultaneum&rft.aulast=Bernard+Vogler&rft.date=2000&rft.volume=31&rft.pages=280-283&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A%C3%89glise+simultan%C3%A9e"></span></span>.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3></div>

<ul><li><a href="Protestantisme_en_Alsace" title="Protestantisme en Alsace">Protestantisme en Alsace</a></li>

<li><a href="Protestantisme_en_Belgique" title="Protestantisme en Belgique">Protestantisme en Belgique</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3></div>

<ul><li><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.patrimoine-religieux-alsace.eu/wp-content/uploads/2011/02/Simultaneum-en-Alsace.pdf"><cite style="font-style:normal;">Le simultaneum en Alsace</cite></a> » <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">Le Patrimoine religieux d'Alsace</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2025-10-21" data-sort-value="2025-10-21">21 octobre 2025</time>)</small></span></li></ul>

</p>

<li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="Autorit%C3%A9_(sciences_de_l'information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a></span> : <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/sh85025858">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4181501-4">GND</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/en/authorities/987007286587805171">Israël</a></span></li> </ul></div></li></ul>

<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail du christianisme</span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail de l’Alsace</span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail de la Wallonie</span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail de l’architecture chrétienne</span> </span></li> </ul></div><div><div class="zim-footer">

Cet article est issu de <a class="external text" title="Dernière modification le 2025-10-21" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/?title=%C3%89glise_simultan%C3%A9e&oldid=229938924">Wikipédia</a>. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a>. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>